Россия: известный переводчик Наталья Трауберг нуждается в помощи Вторник, 20 Июля 2004 Мы все знаем одну из лучших наших религиозных переводчиц Наталию Трауберг. Благодаря ей мы читаем Льюиса, Честертона, Сэйерс, Гэллико, и многих других авторов. Бесспорно, Бог одарил ее талантом и ведет ее Своей рукой так, чтобы великие мысли этих христианских мыслителей проникли в наши души и укрепили нашу веру. И вот теперь Наталия Леонидовна очень сильно больна. Конечно, Господь определяет наш последний час, но и от нас зависит, как наш близкий будет уходить из этого мира. После 4-х операций требуется поддерживающая терапия, и это недешево. Трудившись большую половину жизни даром, переводя для нас книги, она не нажила капитала, чтобы теперь позволить себе самое необходимое. Мы призываем всех, кто может, поддержать ее, помочь материально! Деньги, любую сумму, можно перечислить на ее счет, который можно узнать, написав по контактным адресам: neve@aha.ru, christian-project@yandex.ru. фотография Натальи Леонидовны и список ее работ доступны по адресу http://www.krotov.info/library/t/trauberg/ind_trau.html. Источник: Почтовая рассылка Gathering/MAF |