Декабрь 2006 Россия: религиозные организации оспаривают новую форму финансовой отчетности перед Росрегистрацией…
Россия: в Свердловской области женщины перед абортом встречаются со священником…
Россия: екатеринбургская епархия будет готовить десантников…
Россия: в Курской области в протестантской церкви «Живой Источник» был совершен погром…
Узбекистан: власти разгоняют мирные богослужебные собрания, судят христиан и уничтожают христианскую литературу…
Ватикан: понтифик поблагодарил митрополита Кирилла за предисловие к книге «Введение в христианство»…
Германия: из «Немецкой оперы» похищены реквизиты, изображающие головы Иисуса, Мухаммеда, Будды и Посейдона…
| Узбекистан: власти разгоняют мирные богослужебные собрания, судят христиан и уничтожают христианскую литературу Суббота, 09 Декабря 2006
Сообщение Отдела заступничества МСЦ ЕХБ: «Дорогие братья и сестры, 22.06.2006 г. в Республике Узбекистан принят закон «О внесении изменений и дополнений в Уголовный (УК), Уголовно-процессуальный (УПК) кодексы Республики Узбекистан (РУз) и Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности (КоАО)», который противоречит Конституции и международным договорам РУз, значительно ущемляет и жестко ограничивает права верующих. Ниже приводим некоторые статьи законов с комментариями. Закон «О СВОБОДЕ СОВЕСТИ И РЕЛИГИОЗНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ»: Статья 2. Законодательство о свободе совести и религиозных организациях Законодательство о свободе совести и религиозных организациях состоит из Конституции Республики Узбекистан, настоящего Закона и иных актов законодательства. Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые содержатся в законодательстве Республики Узбекистан о свободе совести и религиозных организациях, то применяются правила международного договора. Статья 3. Право на свободу совести Свобода совести - это гарантированное конституционное право граждан исповедовать любую религию или не исповедовать никакой. Не допускается какое-либо принуждение при определении гражданином своего отношения к религии, к исповеданию или неисповеданию религии, к участию или неучастию в богослужениях, религиозных обрядах и церемониях, в получении религиозного образования... Осуществление свободы исповедовать религию или иные убеждения подлежит лишь тем ограничениям, которые необходимы для обеспечения национальной безопасности и общественного порядка, жизни, здоровья, морали и свобод других граждан. Статья 5. Отделение религии от государства Религия в Республике Узбекистан отделена от государства. Установление каких-либо преимуществ или ограничений одной религии или вероисповедания по отношению к другим не допускается... Государство поддерживает мир и согласие между религиозными конфессиями. Запрещаются действия, направленные на обращения верующих одних конфессий в другие (прозелитизм), а также любая другая миссионерская деятельность. Лица, виновные в нарушении этого правила, несут ответственность, установленную законодательством... Религиозные организации обязаны соблюдать требования действующего законодательства... нелегальная религиозная деятельность пресекается законом. А «Всеобщая Декларация прав человека» гласит: Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает в себя свободу менять свою религию и убеждения (ст. 18). Статья 8. Религиозные организации Религиозная организация создается по инициативе не менее ста граждан РУз, достигших 18-летнего возраста и постоянно проживающих на территории РУз... Руководителями религиозных организаций могут быть граждане РУз, имеющие соответствующее религиозное образование. Статья 11. Регистрация религиозных организаций Уклонение руководителей религиозных организаций от регистрации устава организации в государственных органах влечет ответственность в соответствии с законодательством. Но в «Международном пакте о гражданских и политических правах» сказано: Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу... исповедовать свою религию и убеждения как единолично, так и сообща с другими, публичным или частным порядком (ст.18 п.1). Свобода исповедовать религию или убеждения подлежит лишь ограничениям, установленным законом и необходимым для охраны общественной безопасности, порядка, здоровья и морали... (ст.18 п.3) Богослужения верующих МСЦ ЕХБ проходят в мирной благоговейной обстановке и не нарушают общественного порядка. КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Статья 184 (2). Незаконное изготовление, хранение, ввоз или распространение материалов религиозного содержания Незаконное изготовление, хранение, ввоз на территорию Республики Узбекистан с целью распространения или распространение материалов религиозного содержания - влечет наложение штрафа на граждан от двадцати до ста (от 380 до 900$), и на должностных лиц - от пятидесяти до ста пятидесяти минимальных размеров заработной платы с конфискацией материалов и соответствующих средств для их изготовления и распространения. УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН: Статья 244 (3). Незаконное изготовление, хранение, ввоз или распространение материалов религиозного содержания Незаконное изготовление, хранение, ввоз на территорию Республики Узбекистан с целью распространения или распространение материалов религиозного содержания, совершенное после применения административного взыскания за такие же деяния,- наказывается штрафом от ста до двухсот минимальных размеров заработной платы или исправительными работами до трех лет. Во «Всеобщей Декларации прав человека» написано: Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их: это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ (ст. 19). По новому законодательству поводом к возбуждению административного или уголовного дела может послужить наличие у человека двух экземпляров Библий. Второй экземпляр будет рассматриваться как «хранение с целью распространения». То же самое относится и к ввозу литературы в страну, т.е. можно ввезти только по одному экземпляру религиозной литературы. Христианская литература в РУз неоднократно изымалась и уничтожалась путем сожжения, а друзей, перевозивших ее, арестовывали и подвергали различным наказаниям. Нарушались богослужебные собрания. Верующих принудительно увозили в отделение милиции, после чего составляли акты и дела передавали в суд. Штрафовали даже тогда, когда в квартире для молитвы собирались всего несколько человек. Церкви МСЦ ЕХБ просят всех детей Божьих молиться и ходатайствовать о том, чтобы в Республике Узбекистан: 1. Была разрешена миссионерская деятельность; 2. Была возможность свободно ввозить, хранить и распространять христианскую литературу; 3. Была отменена обязательная регистрации религиозных объединений и верующие могли беспрепятственно совершать служение, прославляя Бога. Адреса для ходатайств: Президенту Республики Узбекистан ИСЛАМУ АБДУГАНИЕВИЧУ КАРИМОВУ ул. Афросиаб, 1 , г. Ташкент, 100163, РУз тел. (998-71) 133-72-58 Уполномоченному Олий Мажлиса Республики Узбекистан по правам человека (Омбудсман) пл. Халклар Дустлиги, 1, г. Ташкент, 100029, РУз Министерство юстиции РУз Управление по защите прав человека ул. Яхъе Гуломова, 66, г. Ташкент, 100000, РУз Национальный центр по правам человека Республики Узбекистан пл. Мустакиллик 5/3, г. Ташкент, 100029, РУз тел.: (988-71) 139-46-55, 139-43-39, 139-45-80 * * * И сегодня в Узбекистане не прекращаются преследования. Ниже помещаем решение суда г. Пап (текст приведен без изменений с некоторыми сокращениями): РЕШЕНИЕ СУДА 25.11.2006 г. г. Пап Открытое судебное заседание проведено в заседании Папского районного суда Наманганской области по уголовным делам, под председательством председателя районного суда Б.Т. Ботирова, при секретаре 3. Ахмаджоновой, переводчика С. Арипова. Рассмотрено дело обвиняемого Зулфикарова Николая Ахмедовича по статье 241 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности. Правонарушитель Зулфикаров Николай Ахмедович родился 10.05.1971... гражданин Республики Узбекистан, образование среднее, несемейный, временно безработный, ранее не судимый, проживает по адресу: Папский район, поселок Халкабад, дом 8, квартира 17. Суд, ознакомившись с собранными материалами, УСТАНОВИЛ: Правонарушитель Зулфикаров Николай Ахмедович 3 ноября 2006 года, будучи незарегистрированный в установленном порядке... занимался нелегальной деятельностью Христианского религиозного течения Евангелия Баптизм, не имея специального духовного образования, в частном порядке преподавал религиозное вероучение Солижонову Одилу, Ежевой Ирине, Дуровой Валентине и Тян Александру. По факту дела в квартире, где проживает Н.А. Зулфикаров, были просмотрены и взяты следующие вещественные доказательства: литература, журналы о религиозном течении, рукописи, написанные другими лицами и аудио кассеты. По итогам текстовой экспертизы от 15.11.2006 сделаны выводы: Библия, журналы и аудио кассеты, периодические издания и пособия, относятся к Христианскому религиозному течению Евангелие Баптизм, и в основном являются средствами миссионеров (религиозных пропагандистов). В них имеются мысли и идеи данного религиозного течения и нет в них призывов против существующего строя Республики Узбекистан, нет идей и призывов к конституционному изменению существующего государственного строя, захвату власти или отстранению от власти представителей власти, либо к антиконституционному нарушению единства территории Республики Узбекистан... Доклады на аудио кассетах записаны в собраниях религиозных общин и на встречах миссионеров в областях и городах Российской Федерации. Эти материалы направлены на агитацию в члены незарегистрированного в список соответственного органа, Христианского религиозного течения Евангелия Баптизм. Призывы наподобии этих могут привести к общественным и семейным разногласиям. Правонарушитель Зулфикаров Николай Ахмедович своими вышеуказанными действиями, то есть будучи не зарегистрированным в определенном порядке в список соответствующего учреждения, занимался нелегальной религиозной деятельностью, не имея специального духовного образования, в частном порядке преподавал религиозное вероучение и тем самым совершил правонарушение по статье 241 Кодекса Административной ответственности Республики Узбекистан. На судебном заседании Зулфикаров Николай Ахмедович не признав себя виновным, сказал, что в действительности он исповедует Христиан Евангелия Баптистскую религию, участвует вместе с товарищами в религиозных обрядах и церемониях этой религии. 3 ноября 2006 года, когда в своей квартире с товарищами совершал очередное богослужение, они были задержаны сотрудниками ОВД. Вошедшие в квартиру забрали религиозные книги, рукописи и кассеты... Суд считает, что противозаконное действие Н.А. Зулфикарова, органами дознания определенное ст.241 КоАО РУз, верно, так как он занимался нелегальной религиозной деятельностью, не зарегистрированным в соответствующем порядке, не имея специального духовного образования в частном порядке преподавал религиозное вероучение... Учитывая... что его можно перевоспитать не изолированно от общества, учитывая его семейное и материальное положение, назначить наказание, применяя ст.33 КоАО РУ. Изъятые вещественные доказательства по итогам выводов текстовой экспертизы, учитывая, что всякие призывы и агитации в членства нелегальных обществ является угрозой общественной безопасности, разногласиям в семьях и недовольства, поэтому они уничтожаются. Суд, учитывая вышеуказанное и применяя статьи 308-310 КоАО РУз, РЕШАЕТ: Правонарушитель Зулфикаров Николай Ахмедович по статье 241 КоАО РУз, применяя при этом статью 33, наказывается штрафом... 12 420 сум (около 9 $). Изъять штраф в счет государства. По итогам текстовой экспертизы, учитывая, что призывы, наподобие их могут привести к общественным беспорядкам и семейным раздорам, недовольствам, изъятые вещественные доказательства уничтожить... Будем молиться о брате Н.А. Зулфикарове и ходатайствовать, чтобы отменили решение суда о наложении штрафа, возвратили изъятую христианскую литературу и аудиокассеты. Адреса для ходатайств: Президенту Республики Узбекистан ИСЛАМУ АБДУГАНИЕВИЧУ КАРИМОВУ ул. Узбекистанская, 43, г. Ташкент, 100163, РУ тел. (998-71) 133-72-58 Генеральному Прокурору Республики Узбекистан У.Ч. ХУДАЙКУЛОВУ ул. Академика Я. Гуломова, 66, г. Ташкент, ГСП 100000, РУ тел. (998-71) 136-11-73 Хакиму Наманганской области И.X. НАЖМИДИНОВУ ул. А. Рахимова, 57, г. Наманган, 717000, РУ Прокурору Наманганской области А.А. ХУСАИНОВУ ул. Сергали, 18, г. Наманган, 717200, РУ Источник: Отдел заступничества МСЦ ЕХБ |
Добавь свой