Англия: немецкий летчик извинился за уничтожение церкви во время войны Вторник, 13 Июля 2004
Немецкий военный пилот посетил 12 июля деревню в графстве Нортумберленд на севере Англии, чтобы извиниться за то, что он случайно разбомбил в годы войны ее историческую саксонскую церковь, сообщает «NEWS.scotsman.com». Вилли Шлудекер был вынужден выбросить за борт своего самолета все бомбы, когда во время налета на Сандерленд в 1942 году попал под обстрел британских самолетов - истребителей. Одна из бомб упала на церковь святого Эндрю в деревне Болэм. Летчик ничего не знал о разрушенной церкви до тех пор, пока в прошлом году его не разыскал местный историк Билл Норман, занимавшийся исследованиями воздушных боев на северо-востоке Англии в период Второй мировой войны. «В течение 20 лет я изучал воздушую войну на севере Англии, - сообщил Норман. - И у меня очень обширные архивы. Я вошел в контакт с бывшим полком Вилли Шлудекера, и когда я приехал на их встречу, Вилли сказал мне о трудностях, которые ему пришлось испытать в небе над Ньюкаслом». Ныне 82-летний летчик, проживающий неподалеку от Кельна, решил посетить Болэм и извиниться перед его жителям. Шлудекер впервые приехал сюда после 1 мая 1942 года, когда он летел на своем «Дорнье-217» из Голландии, собираясь бомбить Сандерленд, и был перехвачен к северу от Ньюкасла. Воспользовавшись помощью переводчика, он выступил в программе «Сегодня» на «Радио-4» Би-би-си. «Я подвергся нападению ночных бомбардировщиков и вошел в крутое пике, - рассказал пилот. - Затем я выровнял самолет. Я решил выбросить бомбы за борт, на железнодорожное полотно, потому что самолет был поврежден и я хотел избавиться от бомб, чтобы долететь до дома. Я хотел бы встретиться с людьми, жившими в Болэм в то время, и объяснить, что и почему я делал, а также извиниться за разрушения, которые причинил. Я очень счастлив, что никто не был ранен». Источник: Портал-Кредо |
Добавь свой